Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

fue coetáneo de grandes acontecimientos

  • 1 современник

    совреме́нн||ик
    samtempulo;
    \современникость nuno, nuntempo, nunepoko;
    \современникый 1. (относящийся к одному времени с кем-л., с чем-л.) samtempa;
    2. (относящийся к настоящему времени) nuna, nuntempa, nunepoka, moderna.
    * * *
    м.
    contemporáneo m, coetáneo m

    он совреме́нник Пу́шкина — es contemporáneo (coetáneo) de Puskin

    он был совреме́нником вели́ких собы́тий — fue coetáneo de grandes acontecimientos

    * * *
    м.
    contemporáneo m, coetáneo m

    он совреме́нник Пу́шкина — es contemporáneo (coetáneo) de Puskin

    он был совреме́нником вели́ких собы́тий — fue coetáneo de grandes acontecimientos

    * * *
    n
    gener. coetáneo, contemporáneo, coetàneo, contemporàneo

    Diccionario universal ruso-español > современник

  • 2 он был современником великих событий

    Diccionario universal ruso-español > он был современником великих событий

См. также в других словарях:

  • Urbanismo de Málaga — Vista de Málaga desde el monte Gibralfaro en dirección suroeste. En el centro, la catedral …   Wikipedia Español

  • Utrera — Para otros usos de este término, véase Utrera (desambiguación). Utrera …   Wikipedia Español

  • Pedro Cieza de León — Primera página de la Chrónica del Perú de Pedro Cieza de León. Pedro Cieza de León (Llerena, España 1520 Sevilla, España 1554) fue conquistador, pero sobre todo, cronista e historiador del mundo andino. Escribió una Crónica del Perú ( …   Wikipedia Español

  • Historia de la filosofía — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela de Atenas, obra de Rafael Sanzio La historia de la filosofía es el estudio de todas la ideas y sistemas de pensamiento racional creados desde la época en que el modo de explicar los fenómenos de la… …   Wikipedia Español

  • Historia del mundo actual — Historia del mundo actual, historia inmediata, historia del presente o historia del tiempo presente son distintos nombres para una disciplina historiográfica de reciente creación y de utilización no generalizada en el ámbito académico. Surge por… …   Wikipedia Español

  • Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges …   Wikipedia Español

  • Tiempo — (Del lat. tempus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Sucesión de instantes en los que se desarrollan los cambios de las cosas: ■ he perdido la noción del tiempo. SINÓNIMO momento 2 Cualquier período o espacio más o menos largo: ■ tardaré mucho… …   Enciclopedia Universal

  • Chueta — Chuetas Barrio del Segell, zona de asentamiento tradicional de los chuetas y antiguo call menor …   Wikipedia Español

  • Romeo y Julieta — Para otros usos de este término, véase Romeo y Julieta (desambiguación). Romeo y Julieta …   Wikipedia Español

  • Pedro Navarro — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Navarro Retrato de Pedro Navarro (Museo Militar Regional de Burgos). General …   Wikipedia Español

  • Hidacio — o Idacio (c. 400 c. 469) fue un obispo e historiador hispano romano. Nacido en el seno de una familia acomodada de los alrededores de Lemica, una ciudad romana situada cerca de la actual Ginzo de Limia (Orense), en la provincia romana de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»